ENTREVISTA PARA O NOCTUM ZINE

ENTREVISTA NOCTUM WAR ZINE (2007)


ENTREVISTA SITE PERUANO DEATHTHRASHER (2004)

Interview for DEATHTHRASHER MAGAZINE by ARMANDO MUTILATOR :

DT: Cuando se formó la banda y cuál es su actual line - up?
Garm: A horda BLOODYTHIIRSTY foi formada em 99 por Daemortiis, com o real objetivo de propagar a arte pagã a esse mundo cristão. Formação atual, Garm (Vocal), Gorgoth (Guitarra), Lord Abaddon (Contra baixo), Daemortiis (Bateria).

DT: Cuáles son sus edades?.
Bloodythiirsty: Nossa media de idade é de 21 anos.

DT: Cómo se iniciaron en el Metal? les gusta el viejo Heavy Metal?.
Garm: Quando ganhei o meu primeiro disco de Metal (BLACK SABBATH) quando tinha 13 anos.
Daemortiis: Na verdade comecei minha ligação com o Metal por volta de uns sete anos de idade, quando por um acaso ao trocar de canal de televisão coloquei na MTV e assisti a um clipe do SEPULTURA.

DT: Uds. condideran que el make - up es indispensable en una banda de Black Metal?.
Garm: Dependendo da temática e da ideologia da banda é indispensável sim.

DT: Qué tipo de Satanismo practican? algún ritual en particular?.
Lord Abaddon: Esta pergunta com certeza é muito complexa, A banda tem ideologias pagãs não satanistas, apenas eu sigo a doutrina satânica cujo tenho influências das sabedorias e ideologias do caminho da mão esquerda, da raiva contra Deus e seus seguidores, o ódio contra quem usa Satã como um teatro no Black Metal, gozo dos prazeres carnais e da imensa tranqüilidade que a escuridão me oferece, enfim... Uma ideologia direcionada a apenas um objetivo o Real Black Metal! O verdadeiro Sathanas!

DT: Cuáles son sus bandas favoritas?.
Bloodythiirsty: EMPEROR, IMMORTAL, MARDUK, DIMMU BORGIR, DARK THRONE, VINTERSORG, MALEFACTOR, ENSLAVED, KRISIUN, SATYRICON, OLD'MANS CHILD, THYRFING, EINHERJER, NARGAROTH, BURZUM, DARK FUNERAL, DISSECTION, entre outras...

DT: CARLOS CACHO es quién está a cargo de su vestuario?.
Bloodythiirsty: A horda é responsável pela própria produção.

DT: Qué opinan de VENOM?.
Garm: Onde tudo começou, essa horda será sempre inspiração para os adoradores do verdadeiro Black Metal.

DT: Quién compone las líricas, porqué el nombre de BLOODYTHIIRSTY?.
Garm: Todas as letras são composições minhas e abordam diferentes temas como: Paganismo, Vampirismo, Batalhas, Críticas a igreja e suas falsas doutrinas, falsos blasfemadores, etc...
Daemortiis: No inicio a horda se chamava apenas Blood, devido a problemas com o registro decidimos adicionar outro nome que não viesse a mudar a temática e a idéia inicial, daí surgiu o nome Bloodythiirsty, que representa a expressão "sede de sangue, sanguinário".

DT: Han escuchado a la banda ZOLTAR?.
Bloodythiirsty: Devido ao vasto numero de bandas que temos hoje em nossa cena, fica difícil conhecermos todas, ZOLTAR conhecemos apenas de nome.

DT: Qué opinan de bandas como KORZUS, SEPULTURA, HOLOCAUSTO, MX, VULCANO, CHAKAL, MUTILATOR, podrían comentar acerca de cada una?.
Garm: São bandas clássicas do nosso país, se não fosse elas creio que a nossa cena hoje não seria a mesma. Faltou apenas um nome para esta lista ser perfeita,o excelente Sarcófago, falar destas bandas é falar da estória do metal Brasileiro.

DT: Cuáles son tus 10 albums preferidos de todos los tiempos?.
Bloodythiirsty: In the nightside Eclipse e Anthems to the welkin at dusk (EMPEROR), Panzer division Marduk (MARDUK), Battles in the north (IMMORTAL), Puritanical Euphoric Misantropía, Death Cult Armageddon (DIMMU BORGIR) - In Defiance of Existence (OLD MAN'S CHILD), Nemesis Divina e Dark medieval Times (SATYRICON) e Black Metal Ist Krieg (NARGAROTH).

DT: Qué saben acerca de la Escena Metal en Perú?.
Bloodythiirsty: Sabemos muito pouco, não por culpa nossa, infelizmente no Brasil o acesso a cd's importados é muito difícil, gostaríamos muito de conhecer bandas de outros países latinos, porém encontramos muitas dificuldades em nosso País.

DT: Qué representó para la banda "THE UNHOLY SIGN OF HELL"?... cuál fue su aceptación?.
Daemortiis: "The Unholy Sign of Hell" foi sem dúvida uma grande conquista que marcou a trajetória da banda e pessoalmente a minha também, pena na época não poder contar com o profissionalismo e maturidade dos integrantes atuais.
Quanto à aceitação foi muito boa; na época nossa proposta era explorar o Death Metal e acabamos tendo uma boa aceitação dentro do underground carioca.

DT: Cuántos conciertos han realizado hasta ahora?.
Bloodythiirsty: Não temos como ser precisos em número de shows porem já participamos de alguns festivais underground no nosso País.

DT: Qué diferencias encuentran entre la Escena Metal Brasilera de los 80's, 90's y la actual?
Garm: Apesar de termos um cenário mundial em ascensão, surgem pelo mundo muitas bandas comerciais, nos anos 80 e 90 as bandas que surgiam faziam metal com alma, sem se preocupar com "modinhas" ou "rótulos".

DT: Qué tipo de drogas consumen?.
Garm: Tirando o álcool...Nada mais.

DT: Qué opinan de ANTON SZANDOR LA VEY, de ALEISTER CROWLEY y del MAGO GIORHINI?.
Garm: Entre os três nomes citados conheço apenas ALEISTER CROWLEY (a "besta" como era chamado por sua mãe), CROWLEY levou a sério o dizer "faz o que queres", pois fez de tudo em sua conturbada vida.
Lord Abaddon: Não os seguimos, porem não somos contra suas ideologias, sabemos que todas as ideologias do lado negro a algo de bom a ser aproveitado, somos contra pessoas que seguem a ideologia apenas de uma outra pessoa, temos como exemplo o satanismo moderno cujo atraiu muitos modistas e pessoas que não exploram o lado negro realmente, apenas fechando seus olhos e seguindo o que outras pessoas dizem esquecendo da real proposta louvar a Sathanas.

DT: Conocen al Gran Maestro Satanista Peruano "EL HUACHANO"?.
Bloodythiirsty: Infelizmente não conhecemos nada sobre "El Huachano".

DT: Qué opinan de los homosexuales?.
Bloodythiirsty: Somos contra Homossexualismo.

DT: "PAGAN THRONE" es su mejor producción?.
Garm: Sim, apesar de ter sido gravado ao vivo em um estúdio, Pagan throne é superior a "The unholy sign of hell" (primeiro demo), as composições são mais maduras e mostram o caminho que a Bloodythiirsty quer seguir.

DT: Cuáles son sus planes futuros?.
Garm: Fechar contrato com uma gravadora que nos ofereça condições favoráveis para lançarmos o nosso aguardado cd e divulgar a nossa a arte aos adoradores do metal pagão.

DT: Algún último comentario para los lectores de DEATHTHRASHER?.
Garm: Agradecemos ao idealizador deste ótimo webzine (ARMANDO MUTILATOR) e aos leitores que continuem apoiando o underground, pois nele estão as verdadeiras hordas.